Edito

Événements 2013 Events

08/06/2013

Nous vous attendons en grand nombre ! Join us!

15 juin/June 15, Village en fête, Fort-Coulonge

22 juin/June 22, St Jean, Ile du Grand Calumet

24 juin/june 24, Journée Portes Ouvertes, Patro Mansfield-et-Pontefract

29 juin/June 29, D Projekt, Canada Day, Otter Lake

1er juillet/July 1, Canada Day, Sheenboro

14 juillet/July 14, Come celebrate Venetia's 75th Birthday, Lac leslie

20 juillet/July 20, 150th Portages du Fort

24 août/August 24, Bakthi in the woods, Ladysmith

13, 14, 15 septembre/September 13-14-15, Festival des Arts dans le Pontiac (rencontre d'artistes et d'auteurs compositeurs sur 2 jours, spectacle plein air ouvert au public le 3e jour)

28 septembre/September 28, Oktoberfest, Ladysmith

1er novembre/Nov. 1, Cabaret Pontiac, spectacle annuel * annual show

Monique Deiber, présidente fondatrice.

Invitez-nous, Invitez les artistes émergents chez vous !

Retrouvez-nous sur / Join us on

Vous voulez nous aider à organiser plus d'événements pour les jeunes artistes de la scène du Pontiac ? Nous avons de plus en plus de demandes pour participer à des activités, cela engage des frais de déplacement pour nous et pour les jeunes artistes. Aidez nous à les faire connaître et à faire connaître notre association.

Want to help us organize more events for young performers of Pontiac? We have more and more requests to participate in activities that incur expenses for us and for the young artists. Help us to raise awareness and promote our association.

Nouvelles culturelles

Spectacle de culture solidaire 08/06/2013

ARAS Pontiac participera à ses événements pour 2013. Nous sommes toujours à la recherche d'artistes, chanteurs, danseurs, musiciens, jongleurs, magiciens etc.
Chers artistes, si vous voulez y participez, écrivez nous !

Pour participer à nos événements en tant qu'artiste, écrivez-nous et demandez le formulaire d'inscription !

we will participate to all these events in 2013. We are always looking for some artists, singer, dancer, musicians, magicians, etc.
Dear artist, if you want to participate, contact us !

To participate at our events as an artist, contact us and ask for the subscription Form!

Les spectacles de cultures solidaire sous le tipi redémarrent avec le beau temps qui arrive !

Vous êtes artiste, chanteur, musicien, auteur-compositeur... Vous aimeriez présenter votre talent sous un tipi dans notre région du Pontiac ? Écrivez-nous, envoyez-nous vos vidéos ou audio de ce que vous faites !

Il nous fera plaisir d'organiser un événement avec vous !

Contact : arasdupontiac@yahoo.ca - Tél. 819 648 2697 (le soir)